There's a very good selection of text editors https://odvme.com/windows/text-editors/ right here. Try a few. Maybe one will work for you. There are both free and paid applications with more features with a paid subscription. This site is safe - so you can download.