Fafoin, un beau chat plein d'énergie, un maître en exercices physiques, entraîne sa grande copine Oh! La! La! Quelle bibitte! à faire comme lui.
Musique, chansons, danse, se déroulent avec entrain. Fantaisie et bonne humeur sont au rendez vous. l'intérêt, l'admiration et la volubilité de Oh! La! La! encouragent Fafoin à multiplier ses prouesses.
Les échanges des deux amis sont pour le moins pittoresques. Oh! La! La!, porte-parole de Fafoin énonce régulièrement des messages de santé, jeux et exercices. Car, dit-elle, "des messages, il faut que ça se voyage!".
Fafoin et Oh La La quelle bibitte est une petite série d'exercices co-produite en 1986 par Les Productions L P P P Inc et la Société Radio-Canada. Une création de Louise Poliquin et une réalisation de Raymond Pesant. Chaque séquences avaient une durée d'environ 5 minutes, présentant un simple exercice physique avec Fafoin le Chat et Oh! La! La! Quelle bibitte (oui... c'est tout son nom). Très peu de détails peuvent se trouver au sujet de cette série. Une source familiale indiquerait que Fafoin fût personnifié par Richard Lalonde, La voix de Oh! La! La! fût quand à elle jouée par Johanne Garneau.
La série aurait été exclusivement présentée sur les ondes de Radio-Canada au milieu des années 80. À ne pas confondre avec la série "Dansexercice avec Claire Pimparé", enregistré en 1984, dont Fafoin faisait aussi partie. Un volume à été distribué en 1986, contenant 7 séquences de 5 minutes. En même temps, un album musical à été aussi distribué sur 33 tours.