Souvenirs et discussions sur les souvenirs des émissions de votre enfance.


  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La Famille Pephling

Partagez

Daphne

Messages : 10
Date d'inscription : 02/07/2012

La Famille Pephling

Message par Daphne le Sam 22 Fév - 10:30

La Famille Pephling

Hello!

Nous recherchons, pour le Site Planète Jeunesse, des informations concernant cette animation japonaise de 1980 diffusée en 1989 sur Ciné-Cadeau... Peut-être une famille d'oiseaux? avec son titre original...

Merci de votre aide!

http://doublagequebecois.forum-canada.net/t683-garfield-et-ses-amis
avatar
Carter99

Messages : 182
Date d'inscription : 10/06/2012

Re: La Famille Pephling

Message par Carter99 le Dim 23 Fév - 23:19

Sur les archives Google News du journal Le Devoir (http://news.google.com/newspapers?id=tAQyAAAAIBAJ&sjid=BeIFAAAAIBAJ&hl=fr&pg=5594%2C7525216) du vendredi 29 décembre 1989:

Radio-Québec, 18h30 à 20h00: Ciné-Cadeau - La Famille Pephling, dessins animés, Pol. 80

Peut-être une animation polonaise plutôt que japonaise ?
avatar
Carter99

Messages : 182
Date d'inscription : 10/06/2012

Re: La Famille Pephling

Message par Carter99 le Lun 24 Fév - 1:51

Complément d'information tiré du guide horaire Télé+ de La Presse du 23 au 30 décembre 1989.
http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2263532

Radio-Québec, 29 décembre 1989, de 18h30 à 20h00:
Ciné-Cadeau: La famille Pephling, Garfield au paradis, Quoi de neuf M. Magoo (Magoo l'alpiniste).

On peut supposer que La famille Pephling est une animation d'une trentaine de minutes.

Daphne

Messages : 10
Date d'inscription : 02/07/2012

Re: La Famille Pephling

Message par Daphne le Lun 24 Fév - 18:15

@Carter99, merci pour les infos! Peut-être une image sur cette famille...
avatar
Baghera
Admin

Messages : 759
Date d'inscription : 29/05/2012
Age : 43

Re: La Famille Pephling

Message par Baghera le Mar 25 Fév - 18:45

Je sais que c'est un doublage québecois et Sébastien Dhavernas était sur ce film! (voix,ou direction ou adaption, pas sûr!)
avatar
Baghera
Admin

Messages : 759
Date d'inscription : 29/05/2012
Age : 43

Re: La Famille Pephling

Message par Baghera le Dim 11 Déc - 15:36

http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=4608
avatar
Carter99

Messages : 182
Date d'inscription : 10/06/2012

Re: La Famille Pephling

Message par Carter99 le Lun 12 Déc - 13:43

Complément d'information tiré du Télé-Presse du 13 au 20 août 1994
http://collections.banq.qc.ca:8008/lapresse/src/cahiers/1994/08/13/09/82812_1994081309.pdf

Dimanche 14 août 1994 - 17h00 - Radio-Québec - Ciné-soleil : LA FAMILLE PEPHLING
Japon 1980. Dessins animés. — Les aventures d'une famille composée d'un père professeur de musique, d'une mère qui travaille à la maison et de leurs sept enfants.

Et description alternative
http://collections2.banq.qc.ca/lapresse/src/cahiers/1989/12/23/15/82812_1989122315.pdf

Vendredi 29 décembre 1989 - 18h30 - Radio-Québec - Ciné-cadeau : LA FAMILLE PEPHLING
Japon 1980. Dessins animés. — Les aventures d'une famille de sept enfants qui ne roule pas sur l'or.

SimonPredj
Invité

Peu d'info, mais...

Message par SimonPredj le Jeu 15 Déc - 18:31

Le film sera partage en ligne en VF le 19 decembre 2016 sur le blogue www.CineCadeau.blogspot.ca
Je ne possede pas plus d'info que vous, mais au moins le film sera enfin disponible.
avatar
Carter99

Messages : 182
Date d'inscription : 10/06/2012

Re: La Famille Pephling

Message par Carter99 le Mer 21 Déc - 16:15



Merci à Marc-André Brûlé et SimonPredj pour avoir trouvé et mis en ligne la vidéo.

Contenu sponsorisé

Re: La Famille Pephling

Message par Contenu sponsorisé

  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Lun 29 Mai - 0:56