Émissions de notre enfance

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Souvenirs et discussions sur les souvenirs des émissions de votre enfance.

Le Deal du moment : -33%
Seagate Portable 2 To, Disque dur Éxterne ...
Voir le deal
59.99 €

  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

6Teen

avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Jeu 8 Sep - 20:48

Générique d'intro de 6Teen
avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Mar 22 Mai - 11:09

Un extrait d'épisode
avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Mer 21 Nov - 7:53

Générique utilisé dans un épisode de Défis Extrêmes.


Interprétation de la chanson thème québécoise du dessin animé 6teen par les élèves de l'Expresso de la polyvalente Montignac de Lac-Mégantic dans le cadre du spectacle Je me souviens.
avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Mer 2 Jan - 9:57

Reposte du générique d'intro, incluant les autres langues et le doublage français fait en France.



0:04 Dutch
1:01 English
2:01 French (Canada)
3:02 French (France)
3:59 Polish
4:57 Portuguese (Brazil)
5:56 Portuguese (Portugal)
6:55 Spanish
7:54 Russian (Voiceover, English song)

If this ever gets blocked, backup link

avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Jeu 25 Juil - 17:26

Claudine Chatel, la directrice de plateau de l'émission "6TEEN" présentée à Télétoon, nous parle du doublage de la série dans les studios de SPR (Studio Place Royale à Montréal).



avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Mer 6 Nov - 8:44

avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Dim 24 Nov - 9:43

Reposte du clip utilisé dans Défis extrêmes avec le thème de 6teen.
avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Ven 27 Mar - 9:30

avatar
Stéphane Dumas

Messages : 8637
Date d'inscription : 07/07/2012

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Stéphane Dumas le Ven 17 Juil - 19:00

http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3160


Six adolescents âgés de seize ans aux caractères bien distincts. Le lieu où se déroule toutes les intrigues est le centre commercial, les six personnages principaux ont trouvé un emploi à temps partiel. Nikki travaille dans une boutique de vêtements à la mode, ce qu'elle considère être une grande ironie du sort parce qu'elle déteste tout ce qui touche à la mode. Julie a trouvé l'emploi rêvé dans une boutique de sports, mais son patron, le coach Laurent, l'envoie en pénitence dès qu'elle commet la moindre petite erreur. Lorsqu'il n'est pas sur son skateboard, Hugo se tourne les pouces derrière un kiosque de brochettes jusqu'à ce qu'il se fasse renvoyer et aille travailler dans un club vidéo. Puis, il sera pendant quelques heures (puisqu'il se fait renvoyer rapidement) chargé de la Zamboni. Vincent travaille chez un disquaire dans le rayon de la musique country qu'il déteste parce qu'il craque pour sa patronne, Serena, qui le renvoie, ce qui l'incite à aller travailler au même club vidéo que Hugo. Malgré tout, il se verra renvoyé et ira travailler dans un restaurant où ils chantent à propos de leurs hamburgers. Katherine travaille dans un kiosque de limonade où elle doit porter un chapeau en forme de citron, ce pour quoi sa meilleure amie la quitte. Quant à Costarica, il trouve un nouvel emploi et se fait renvoyer dans chaque épisode. Les situations les plus embarrassantes sont vécues et renouvelées à travers leurs expériences de travail et les moments douloureux de leur vie amoureuse.

Contenu sponsorisé

6Teen Empty Re: 6Teen

Message par Contenu sponsorisé

  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Lun 3 Aoû - 9:18